Tento růženec byl vskutku použit pro něco... vysoce nepřirozeného.
Brojanica je stvarno korištena za nešto... neprirodno.
Všechno zlé je pro něco dobré.
Možda je to i dobra stvar.
Já mám jenom sladkosti a chci si dojít pro něco slaného.
Jeo sam samo slatkiše pa idem po nešto slano.
Když se pro něco rozhodneš, dokážeš to líp než kdokoliv jiný.
Kada se usresrediš da nešto uradiš, uradiš to bolje od bilo koga drugog.
Poldové uvidí, že pro něco sahám a odprásknou mě.
Ako me vide policajci, ubiæe me.
Jen jsem si pro něco šel.
Samo sam išao da uzmem nešto.
Jdu si pro něco k pití.
Idem po piæe. Hoæete li vi?
Mylsím, že si musím si jít pro něco do skříňky.
Mislim da moram uzeti nešto iz ormariæa.
Pravda je, že jsem se snažil zachránit svět, jednoho člověka po druhém, ale jsem určen pro něco většího.
Pokušavao sam spasiti svet, osobu po osobu, no namenjeno mi je nešto više.
Někdo si ale přišel pro něco, co v tom sejfu bylo.
Neko se vratio ovde zbog neèega što je bilo u tom sefu.
Takže dnes zemřelo 11 nevinných lidí, dalšího riskujeme tím, že se mu vrtáme v hlavě, to vše pro něco, o čem nic nevíme?
Tako je danas umrlo 11 nevinih ljudi, mi smo reskirali gubljenje jos jednog zbog busenja njegove glave, sve za nesto o cemu ne znamo nista?
Rozumím tomu, takže pokud mi nechceš otevřít, tak mě nech aspoň skočit pro něco do auta.
Jasno mi je, pa... ako me neces pustiti, daj da bar uzmem... nesto iz kola.
Jako bych byl předurčen pro něco jiného.
Kao da mi je sudbina nešto drugo.
Šla si pro něco k jídlu.
Otišla je da pojede nešto. Sranje!
Musím si pro něco dojít do auta.
Moram izvaditi neke stvari iz auta.
Garrette, co kdybys doběhl pro něco z tvé nové poezie?
Garrette, zašto nam ne bi recitirao svoje nove pjesme?
No, víš stejně dobře jako já, že existují lidé, co převrátí kabát a prosí o milosrdenství a pak jsou takoví, co jsou takoví hrdinové, že jsou ochotní pro něco zemřít.
Znaš isto koliko i ja, da ima onih koji mole za milost, ali i onih, koji izigravaju heroje, i spreminiji su da umru, nego da odustanu.
Víš, Artie, může to být pro něco dobré.
Znaš, Arti, ovo bi moglo da ispadne dobro.
Pokud je tahle válka skutečně postojem proti zlu, pak ji nechme pro něco stát.
Ako je ovaj rat zaista otpor prema zlu... onda neka bude vredan.
Pokud tvůj otec pro něco žil...
Da je tvoj otac živeo samo za jedan cilj...
Jdu jenom Sharon pro něco do auta.
Treba da donesem Sharon nešto iz njenog auta.
Aquino byl najat, aby postavil domov pro něco speciálního, něco, co chci najít.
Akino je angažovan da napravim kuæu za nešto posebno, što ja želim da naðem.
Zatím ne, ale zřejmě jste měl pravdu o tom, že je Thornhillova společnost krytí pro něco nelegálního.
Ne još, ali u pravu ste da je Tornhilova kompanija paravan za neki nelegalan poduhvat.
Zatímco ostatní si mysleli, že zmínka zombie je jen zástěrka pro něco jiného, já založil své pátrání na předpokladu, že zmínka o zombie skutečně označovala zombie.
Pošto su ostali pretpostavili da je ovaj razgovor o zombijima šifra za nešto drugo, zapoèeo sam svoju istragu na pretpostavci. A kada su spomenuli "zombije". Mislili su na zombije.
Když se pro něco nadchneš, zapomínáš na angličtinu a přecházíš do rodného jazyka.
Kad se uzbudiš, engleski ti se gubi... I poèinješ trabunjati na svom jeziku.
Ale měl jsem za to, že jsem určen pro něco většího.
Bio sam to ali sam želeo nešto više.
Půjdu nám pro něco k jídlu.
Idem nam po nešto za jesti.
Můžeme se zastavit v obchodě pro něco k snědku?
A da stanemo na par zalogaja?
Přijel jsem si pro něco mého.
Došao sam da povratim nešto što je moje.
Ale tohle by bylo dobré místo pro něco takového.
Ili možda koriste ovo mjesto kao relej.
Jdu si pro něco k jídlu.
Došao sam da uzmem nešto za jelo.
Olson zemřel pro něco, čemu věřil.
Олсон је погинуо за нешто у шта је веровао.
Deunan, ona zemřela pro něco, čemu věřila.
Дунан, погинула је за нешто у шта верује.
Je to ten správný čas pro něco, co by se stalo v budoucnosti té minulosti, která byla ovlivněna něčím z budoucnosti?
Da li je sve postavljeno tako da æe nešto što æe se dogoditi u buduænosti zbog neèeg iz prošlosti imati uticaja na buduænost?
Nyní, každý muž a žena, kteří zde stojí, se zřekli svého minulého života a zahodili svou identitu pro něco nového.
Svaki muškarac i žena ovde su se odrekli svojih starih života i izgubili pravo na svoj identitet u ime neèeg novog.
Půjdu si pro něco k pití.
Idem po piæe. Hoæete li nešto?
Za druhé, musíme vytvořit prostor pro něco, co nazývám řízený nesouhlas.
Drugo, moramo ostaviti prostora za ono što ja nazivam konstruktivnim neslaganjem.
A tak tahle hra, tolik jsem se toho z ní naučil, ale řekl bych, že kdyby mohli vzít nástroj kritického uvažování nebo kreativního uvažování z té hry a využít ho pro něco dobrého ve světě, mohli by nás všechny zachránit.
Много сам научио кроз ову игру, али рекао бих, кад би они само из ове игре покупили начин критичког или креативног размиљања и кад би пружили нешто добро свету, могли би све да нас спасу.
A to mě vede k názoru, že ani zeměpisná poloha, ani národní charakter – oblíbená vysvětlení pro něco takového – nejsou ve skutečnosti důležité.
Što me dovodi do zaključka da niti geografija niti nacionalni karakter, popularna objašnjenja za ovakve stvari, nisu zapravo važni.
Abychom vytěžili výhody a zvládli omezení tohoto materiálu, museli jsme opravdu zápolit, ale zároveň jsme i v těch omezeních našli prostor pro něco nového.
Da bismo imali selektivnu korist, radeći u okviru ograničenja ovog materijala, morali smo da se zaista potrudimo, a u okviru tih ograničenja pronašli smo prostor za nešto novo.
2.8659870624542s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Brojanica je stvarno korištena za nešto... neprirodno. 